Au sommaire du premier numéro, des itinéraires détaillés (1 000 km en tout), avec récits et photos, et des articles pratiques (le matériel de base ; comment réparer une crevaison,...) qui devraient aider les débutants à se lancer sur les petites routes en ayant confiance en eux-mêmes.
C'est écrit avec style et humour, comme son père, l'excellent 200 Magazine.
Le premier numéro porte sur le Finistère ; le prochain, en mars 2025, sera consacré à la Loire.
Traverse aurait peut-être gagné à être lancé au printemps. Car à l'approche de l'automne, les vélotouristes sont-ils toujours aussi motivés ?